Zoom 505II Guitar Uživatelský manuál

BEDIENUNGSANLEITUNG

Einschalten Aktivieren der Play-Betriebsart Unmittelbar nach Einschalten des 505 II befindet sich das Gerät immer in der Play-Betriebsart, auch wenn d

40Direktes Umschalten der Speicherbank Einstellen des Masterpegels Sie können auch die [+]/[-]-Tasten verwenden, um direkt zwischen den Speicherbänke

bpMtA8Aktivieren von Bypass oder MuteStimmen Sie die GitarreSpielen Sie eine freie Saite der Gitarre und beobachten Sie das Display.Bypass:Der Bypass

Die rechte Seite des Displays zeigt durch ein Symbol an, um wieviel die Saite zu hoch oder zu niedrig gestimmt ist. Wenn das Gerät aus- und wieder ein

Wählen Sie den Effektparameter Verwenden Sie den [PLAY/EDIT]-Wähler, um den Effekt zu wählen, den Sie ändern wollen. Der Wert des gegenwärtig gewählte

Ändern Sie den Parameterwert Ändern des Modul-Ein/Aus-Zustands Bei Gedrückthalten einer Taste ändert sich der Wert fortlaufend. Durch zusätzliches Drü

A1b4 Drücken Sie die STORE-Taste in der Play-Betriebsart oder Editier-Betriebsart. Beim Speichern oder Kopieren eines Patch-Programms ist es nicht mö

b4Beim Durchführen der Funktion zum Speichern (Kopieren) wird der ursprüngliche Inhalt des Speicherziels (Kopierziels) überschrieben und kann nicht wi

A1 A2A3Ändern der Patch-Programm-Wahlmethode auf Vorwahl Um die Patch-Programm-Wahlmethode auf Vorwahl zu ändern, muß das Gerät eingeschaltet werden,

Bestätigen Sie den Patch-Programm-Wechsel Wenn das gewünschte Patch-Programm angezeigt wird, drücken Sie beide [ ]/[ ]-Fußschalter zusammen. Der

DeutschSicherheitsmaßregeln/Hinweise zum Gebrauch2ZOOM 505 II GUITARZur Stromversorgung Da die Leistungsaufnahme des Gerätesrelativ hoch ist, empfiehl

20ZOOM 505 II GUITARVerwendung des separat erhältlichen PedalsDeutschDas 505 II besitzt eine CONTROL IN-Buchse, welche den Anschluß eines alsZubehör e

ZOOM 505 II GUITAR21Rücksetzen auf Werks-VorgabeeinstellungenDeutschDas 505 II wird mit 36 vorprogrammierten Patch-Programmengeliefert. Diese Patch-Pr

COMPRESSOR LIMITERAUTO WAHCOMPRESSOR>AUTO WAHPEDAL WAHCOMPRESSOR>PEDAL WAHACOUSTICFDR CLNRHYTHMOVERDRIVEDISTBLUESFUZZLEADMETALMS DRVBG DRVPVY D

DeutschZOOM 505 II GUITAR23Effekttypen und ParameterAuf den folgenden Seiten sind alle Effekttypen in allen Effektmodulenaufgeführt, zusammen mit ihre

Deutsch24ZOOM 505 II GUITARPATCH LEVELPatch-Programm-Pegel Regelt die Gesamtlautstärke des Patch-Programms. Ein Wert von 25 entspricht Einheitsverstär

DeutschZOOM 505 II GUITAR25PEDAL WAH (Pedal-Wah) Dieser Effekttyp erlaubt die Verwendung eines an die CONTROL IN-Buchse angeschlossenen M

Deutsch26ZOOM 505 II GUITARMS DRV (MS Drive) Drive-Sound im Stil eines britischen Röhren-Verstärker-Stacks.PVY DRV (PVY Drive) Drive-Sound eines High-

DeutschZOOM 505 II GUITAR27EQ PHASEGrundlegende Parameter des EQ-Moduls 4 BAND EQ (4-Bereichs-Equalizer) Erlaubt Anheben oder Absenken in den Frequen

Deutsch28ZOOM 505 II GUITARZNR/AMPGrundlegende Parameter des ZNR/AMP-Moduls ZNRZNR (ZOOM Noise Reduction) dient zum Unterdrücken von Rauschen in Spiel

DeutschZOOM 505 II GUITAR29PEDAL CHORUS (Pedal-Chorus) Mit dem an die CONTROL IN-Buchse angeschlossenen Modulationspedal (FP01/FP02) kan

DeutschZOOM 505 II GUITAR3Umbau Versuchen Sie niemals, das Gehäuse des505 II zu öffnen oder Veränderungenvorzunehmen, da dies zu Beschädigungenführen

Deutsch30ZOOM 505 II GUITARPEDAL TREMOLO (Pedal-Tremolo) Mit dem an die CONTROL IN-Buchse angeschlossenen Modulationspedal (FP01/FP02) k

DeutschZOOM 505 II GUITAR31PEDAL PITCH DOWN (Pedal-Tonhöhe-Ab) Mit dem an die CONTROL IN-Buchse angeschlossenen Modulationspedal (FP01/F

Deutsch32ZOOM 505 II GUITARDLY/REVGrundlegende Parameter des DLY/REV-ModulsDELAY (Verzögerung) Dies ist ein konventioneller digitaler Verzögerungseffe

DeutschZOOM 505 II GUITAR33TIMEErweiterte Parameter des DLY/REV-Moduls DELAY TIME (Verzögerungsdauer) (Wenn DELAY oder ECHO als Effekttyp gewählt ist)

130ZOOM 505 II GUITARDeutschSpecifications Built-in effects max. 9 simultaneous / 33 total Effect modules max. 7 simultaneous (5 modules + 1block) Ban

ZOOM 505 II GUITAR131Patch ListPATCH PATCH NAME COMMENT PEDALSUPER DISTCLEAN DELAYMETAL PANELWILD METAL IIAMERICANHARMONY SOLOPVY POWERMULTI PHASERSTA

ZOOM CORPORATIONNOAH Bldg., 2-10-2, Miyanishi-cho, Fuchu-shi, Tokyo 183-0022, JapanPHONE: +81-42-369-7116 FAX: +81-42-369-7115Web Site: http://www.zo

Deutsch4ZOOM 505 II GUITAREinleitungSicherheitsmaßregeln/Hinweise zum Gebrauch ••••••••• 2Einleitung ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 4Besonde

ZOOM 505 II GUITAR5BesonderheitenDeutschDas 505 II ist ein hochmodernes Multi-Effektgerät für Gitarre, das diefolgenden Besonderheiten und Funktionen

Deutsch6ZOOM 505 II GUITARWichtige Begriffe In diesem Abschnitt sind einige wichtige Begriffe erklärt, die in dieserBedienungsanleitung verwendet werd

DeutschBatteriefachdeckelZunge1. Drehen Sie das 505 II um und öffnen Sie die Batteriefachabdeckung auf der Unterseite. Drücken Sie die Lasche nach in

Display[PLAY/EDIT]-Wähler [ ]/[ ]-Fußschalter INPUT-BuchseDC 9V (Netzstromadapter)-Buchse Dient zum Anschließen der Gitarre. Wenn das 505 II mit

[+]/[-]-Tasten [STORE]-TasteCONTROL IN-Buchse OUTPUT-BuchseDiese Stereo-Klinkenbuchse dient zum Anschluß an den Gitarrenverstärker. An diese Buchse ka